Главная страница » Форумы » Разговоры обо всём »

От редакции: Зеленоград как проблема

Представьте магазин, в котором каждый четвёртый посетитель не знает, зачем он пришёл, что будет покупать. Плохо и покупателям, и директору. В таком же положении оказались жители Зеленограда и местная администрация.

106

Барри Игнорировать сообщения этого пользователя
18 декабря 2014

Это не английский, это пиджин
Как выяснилось, это шутка юмора.

- How much watch?
- Six watch!
- Such much?
- For whom how.
- MGIMO finished?
- Ask!

107

IGOR E.J.Игнорировать сообщения этого пользователя
18 декабря 2014

For whom the bell tolls?

Хемингуэй, между прочим, а не .уй собачий.

108

IGOR E.J.Игнорировать сообщения этого пользователя
18 декабря 2014

Проиллюстрируем.

Metallica - For Whom the Bell Tolls

http://youtu.be/17HRV8k1YMw

109

Барри Игнорировать сообщения этого пользователя
18 декабря 2014


Хемингуэй, между прочим
В данном случае имеется в виду колхозно-непосредственный перевод выражения "кому как" (for whom how)

110

IGOR E.J.Игнорировать сообщения этого пользователя
18 декабря 2014

Барри
Да понятно все. Поглумиться-то можно?
Там...там какие-то невъе...е знания, чувствую:)

111

IGOR E.J.Игнорировать сообщения этого пользователя
18 декабря 2014

Про семафоры.

Сорри: Ржал, уподобясь кАню.

112

Mara 👀Игнорировать сообщения этого пользователя
23 декабря 2014


Можно сочинение написать: "Форум - как отражение жизни Зеленограда!" Опросив бабок у подъезда "Какие у них проблемы?" выяснилось: 50% - "не кормлен котик", 50% - "Люська из 2 подъезда проститутка!" Вывод: в Зеленограде существуют 2 реальные проблемы - Отсутствие кормовой базы у животных и отсутствие упорядоченной половой жизни молодых людей! :)
Говорят, что смех продлевает жизнь. Спасибо, надеюсь жить подольше благодаря Вам. Смеялась до слёз.

113

Александр УсольцевИгнорировать сообщения этого пользователя
23 декабря 2014

"Бескрайнее враньё начальников"- так и просится на язык ДДТшное "боже, сколько правды в глазах государственных шлюх".
Город не рассчитан на большое количество авто. Чего стоит тупая планировка кольцами. Без логики! Не знакомому с городом человеку не найти дома в глубине микрорайона! Потому что подъезды к нему не просматриваются. Не стал исключением и 23 район. Чтобы проехать от одного корпуса до другого по прямой всего 50 метров, но дорога идёт по кольцу...

114

Глеб ЗубовИгнорировать сообщения этого пользователя
23 декабря 2014


Не стал исключением и 23 район. Чтобы проехать от одного корпуса до другого по прямой всего 50 метров, но дорога идёт по кольцу...
Почти у всех микрорайонов в старом городе есть локальная объездная дорога, зачем от корпуса к корпусу ездить?

Следующая страница

1 ... 4 5 6 7 8

Добавление ответа


Добавить ответ Предварительный просмотр

Добавить ответ

Добавить в мои подписки

Подпишитесь на получение новых сообщений в этой теме

E-mail рассылка