Сегодня в Зеленограде вспомнят поэта и переводчика Игоря Голубева 17.11.2011 ZELENOGRAD.RU
17 ноября в библиотеке № 157 (корпус 1004) состоится занятие «Школы поэтических рукописей», посвященное памяти выдающегося поэта и переводчика Игоря Голубева. Начало в 17:00, вход свободный.

Сегодня Игорю Голубеву исполнился бы 71 год. Почти половину жизни он прожил в Зеленограде. Это уникальный переводчик Омара Хайяма, поэт, прозаик, значимая фигура в культурном пространстве города. Голубев много лет работал в МИЭТе; с конца 90-х годов возглавлял зеленоградское литературное объединение «Зелит». Над книгой «Рубаи. Полное собрание» переводчик работал более 36 лет. Эта книга отличается принципиально новым взглядом на поэзию Хайяма и своим объёмом — переведены более 1300 четверостиший. Поэт умер 19 марта 2011 года после тяжелой болезни.

Интервью Игоря Голубева Zelenograd.ru.

Поэтический вечер ведет Денис Карасев — поэт и переводчик, друг и ученик Игоря Голубева.

фото пользователя tugov.53

Станьте нашим подписчиком, чтобы мы могли делать больше интересных материалов по этой теме


E-mail
Подписываясь, вы принимаете условия и подтверждаете, что вам больше 18 лет
Метки:
культура, Карасев Денис, поэты, Голубев Игорь Андреевич, Библиотека №255 (взрослое отделение)
Реклама
Реклама
Добавить комментарий
+ Прикрепить файлФайл не выбран
Пьяная посетительница ночного клуба на Яблоневой аллее угнала грузовик и протаранила толпу Новости
Любые переплёты и печать больших размеров: качественно, красиво и очень быстро — только в «Копирке» Реклама
Машина «припарковалась» в приямок у входа в подвал. Туда может провалиться и пешеход Новости
Водитель самоката сбил ребенка возле ТЦ «Ольга» Новости
Пасхальные куличи в пекарнях «Дон Батон» — с 29 апреля Реклама
Уличная ярмарка с овощами, фруктами и медом открылась на Панфиловском проспекте Новости
Планировать благоустройство части 11-го микрорайона начали вместе с жителями. Их предложения иногда противоречат друг другу Новости
«Академия здоровья доктора Наседкина» приглашает вас на природу! А Гастроцентр доктора Наседкина — рассказывает о врачах, ценах, услугах Реклама
Мошенничества через «запись в поликлинику» начались в Зеленограде Новости
Палка и камень — такой надежный, как швейцарские часы, способ предупредить жителей об окрашенном пандусе применили в «Жилищнике» Новости
Бесплатный мастер-класс «Робототехника» — 27 апреля в «Компьютерной Академии ТОП» Реклама
Снова отмены электричек по выходным дням, но не только в субботу и воскресенье Новости
В новом микрорайоне ЦИЭ откроют «Пятёрочку», «Магнит» и «Винлаб» Новости
SURA команда исполнит любое твоё желание! Реклама
Всего три года понадобилось, чтобы убрать уродливую трубу, которой перегородили мурал архитектору Покровскому на въезде в Зеленоград Новости
«В итоге будет грязь, а газона не будет» — что ждет мини-газоны в 20-м микрорайоне. Продолжаем наблюдать за благоустройством дворов в Зеленограде Истории
Дни клиента в студии массажа лица IDOL FACE — 26-28 апреля. Скидка 20% на все, включая абонементы Реклама
Пешеходный переход возле Привокзальной площади перенесли Новости
Численность населения Зеленограда превысила 270 тысяч человек Новости
Оформить стол и главные атрибуты праздника Пасхи с товарами от известных брендов из магазинов «Я Сама» Реклама
О сильном грохоте или взрыве сообщили жители 4-го микрорайона в ночь на воскресенье. После этого на стройплощадку бывшего «аквапарка» приехало много пожарных Новости
Колонна из более чем двухсот мотоциклов проехала по Зеленограду, отмечая начало сезона Новости
Международная школа математики и программирования «Алгоритмика» приглашает на летние каникулы — интересные и полезные программы в формах интенсивов и смен дневного пребывания Реклама
Первые случаи укуса клещей зафиксированы в этом году в Зеленограде Новости
Префектура отказалась ставить светофор на узкой улице, где пешеходы «идут сплошным потоком» Новости
Хотите быть уверены в будущем своего ребёнка? В частном детском саду Зеленограда «Бинни» есть все необходимое для здорового и гармоничного развития малыша Реклама
Несколько деревьев не очень удачно упали в Зеленограде. Если вовремя не удалять аварийные деревья, травмы неизбежны Новости
Директора школы 854 обвинили в невывозе снега из экономии. В итоге оштрафовали завхоза Новости
Летний IT-клуб в Компьютерной Академии Топ Зеленоград! Успейте забронировать место в клубе со скидкой -10% до 30 апреля! Реклама
Новая идея по снижению оплаты М-11 появилась у нашего депутата в Мосгордуме Титова Новости
Круглосуточный продуктовый магазин «Магнит» открылся рядом со станцией Крюково Новости
Бесплатный профессиональный подбор очков в сети оптик Lokamed Реклама
Въезд на парковку возле станции Крюково, рядом с новыми рыночными палатками, кто-то регулярно перегораживает Новости
Открыт сезон замены хороших бордюров на идеальные. Жители (снова) не понимают, что происходит Новости
Детский праздник в честь 79-й годовщины победы в Великой отечественной войне — 12 мая у Покровского храма в Рузино Реклама
Самое защищенное от самокатчиков место в городе — префектура. Другие медленные зоны расположены бессистемно или необъяснимо Новости
© 1997–2024 Зеленоград.ру