Главная страница » Форумы » Разговоры обо всём »

За неделю в Зеленограде сгорели две машины

Загорания автомобилей произошли 16 и 20 августа, в обоих случаях около двух ночи. ВАЗ-2105 горел в 14 микрорайоне, сообщили Zelenograd.ru в окружном Управлении по ГУ МЧС России по Москве.

1

платинин михаилИгнорировать сообщения этого пользователя
24 августа 2011

я думаю поджогов машин было больше а не шесть. остальные сами загорались? не верю!

2

margarita danovaИгнорировать сообщения этого пользователя
26 августа 2011

Что это за слово такое замечательное: загорание? Знаю "загар" и "возгорание".

3

Юлия КравченкоИгнорировать сообщения этого пользователя
26 августа 2011

Это терминология пожарных; "загорание" - "начало горения".

4

margarita danovaИгнорировать сообщения этого пользователя
26 августа 2011

Интересно, почему рядовой читатель должен знать проф.жаргон пожарных?

5

Игнат Игнорировать сообщения этого пользователя
26 августа 2011

Вообще, полезно повышать свой образовательный уровень, узнавать новые слова.

ВОЗГОРАНИЕ — процесс начала горения под воздействием источника зажигания.

ЗАГОРАНИЕ — начало горения, когда нет ясности, что послужило его причиной; наиболее общее понятие для обозначения возникшего очага горения. Если З. вызвано воздействием внешнего источника зажигания, то имеет место возгорание.

Так что "возгорание" и "загорание" - два разных слова. Надо учиться различать нюансы и любить родной язык.
Можете пройти по ссылке http://yandex.ru/yandsearch?text=%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5&clid=46510&lr=213 и получить удовольствие.

6

margarita danovaИгнорировать сообщения этого пользователя
26 августа 2011

Игнат, я очень люблю родной язык и готова изучать его тонкости каждый раз, когда выдается возможность, но, будучи журналистом, поражаюсь тому, что мои коллеги не готовы хоть сколько-нибудь переработать пресс-релиз или комментарий офиц. ведомства. При использовании специального, профессионального термина журналист обязан его пояснять.

7

Юлия КравченкоИгнорировать сообщения этого пользователя
26 августа 2011

Маргарита, это не пресс-релиз, это, могу вас уверить, сильно адаптированная для чтения версия. Кстати, информация о пожарах, предоставляемая МЧС, называется не пресс-релизом, а сводкой - и выглядит так же.
Не стоит кичиться своим профессионализмом, если не знаете деталей. И - журналист всё же сначала бы заглянул в словари по поводу "загорания".

8

Александр ЭрлихИгнорировать сообщения этого пользователя
26 августа 2011

Уважаемая Маргарита, спасибо за ваше замечание, мы непременно будем ещё глубже перерабатывать сводки МЧС, избавляясь от канцелярита. Вместе с тем, термин "загорание" постоянно используется в тысячах материалов, в т.ч. весьма уважаемыми СМИ.

Для справки оригинал, выглядел примерно так: "Управление по Зеленоградскому АО ГУ МЧС России по
г. Москве просит Вас опубликовать данный матриал: 16.08.2011 года в 01 часов 52 минут пожарные подразделения выезжали по адресу: г. Зеленоград, 14–й мкрн., где произошло загорание автомобиля ВАЗ 2105, государственный номер № К 663 КН. Площадь загорания составила 3 кв.м. Причина поджога утанавливается. 20.08.2011 года в 01 часов 48 минут пожарные подразделения выезжали по адресу: г. Зеленоград, корп.1509, где произошло загорание автомобиля марки «Опель», государственный номер № М290КС. Площадь загорания составила 4 кв.м. Причина пожара устанавливается. 18.08.2011 года в 19 часов 47 минут пожарные подразделения выезжали по адресу: г. Зеленоград, корп.1552, где напротив корпуса в помещении металлического гаража (ракушки) произошло загорание мусора на площади 1 кв.м. Наиболее вероятной причиной является неосторожное обращение с огнем неустановленного лица." -- весьма увлекательное чтение.

9

Joke EvilИгнорировать сообщения этого пользователя
26 августа 2011

Да-а... пожарные жгут.)))

margarita danova
Вы, как профессионал, случайно не знаете, что такое сепулька? 30 лет мучаюсь, ищу ответ.)))

10

Игнат Игнорировать сообщения этого пользователя
26 августа 2011

как не стыдно - читайте дневники Йона Тихого:)

11

Joke EvilИгнорировать сообщения этого пользователя
26 августа 2011

Игнат!
Ну кто Вас за язык тянул? Я хотел услышать мнение профессионала.

12

Оксана ПучининаИгнорировать сообщения этого пользователя
26 августа 2011

Ну кто Вас за язык тянул? Я хотел услышать мнение профессионала.
ну так профессионал бы Вам и написал: "см. Сепулярий" )))

13

margarita danovaИгнорировать сообщения этого пользователя
28 августа 2011

Юлия, я ничем не кичусь. Никому от моего хуже не стало.
Joke Evil, благодарю за подкол :) Космосом не увлекаюсь.
Суть моего коммента была исключительно в том, что далеко не все посетители сайта - пожарные и не каждый полезет в словари. Я-то заглянула, конечно.
П.С. Себя я профессионалом даже и не осмеливалась называть.

14

Aba FadaИгнорировать сообщения этого пользователя
28 августа 2011


margarita danova
Вы, как профессионал, случайно не знаете, что такое сепулька? 30 лет мучаюсь, ищу ответ.)))
Есть ответ.Это типа орфографической оприски,сейчас.
Есть адрес NET.в строке пишите слово.И готово.Ещё пишите если,что?.

Добавление ответа


Добавить ответ Предварительный просмотр

Добавить ответ

Добавить в мои подписки

Подпишитесь на получение новых сообщений в этой теме

E-mail рассылка